ペットショップでみつけたスタンダード。たぶん輸入物。
Found all these three standards at a pet shop. Probaly they are imported.

いつ頃どこで手に入れたのか覚えていない。
よくできている。
I don't remember when and where I got this.
This is well made.

ご存知、サンディ・キャスト。お気に入り。
Well known Sandicast poodle. One of my favorites.

ロウソクのプードル。左側はギフト・ショーでみつけた。
右側はヨーロッパからのおみやげで、前のページにある
イタリア製の物と全くデザインが同じ。
Candles. I found the left one at the gift show.
The right one is an European made and its design is exactly the same
as the one on the previous page.

ペットショップで見つけたもの。
まぁまぁの出来だが顔がちょっとね。（笑）
Found at a pet shop.
This is nicely made, but no comments about its face. <g>

ダニー・クゥェストのスタンダード。お気に入り。
Famous Danny Quest sculpture. My favorite.

右側はイタリア製。左はたぶんアメリカ製。
両方とも気に入っている。
The right one is an Italian and I think the left one is an American made.
I like them both.

両方ともいただき物。
左は本当に小さくて頭まで１インチくらいしかない。
Both are gifts from my friend.
The left one is real tiny, only about 1" at the top.

10年ほど前に陶器屋で見つけた物。
Found at a china shop about 10 yrs ago.

10年ほど前に買ったプードルのライター。
壊れていて今は使えない。ちなみにガス補填はお尻（笑）
A poodle lighter bought about 10 yrs ago but now is out of use.
Refill must be done through its 'anal.' <vbg>

ピューターの置物。アメリカで買った。
A pewter poodle.
Bought at a souvenier shop at Williamsburg.

アクセサリー類（accessories）[1] [2] [3] [4]

縫いぐるみ（stuffed poodles) [1] [2] [3] [4]

置物類（sculptures, figures) [1] [2] [3] [4] [5]

その他（other stuffs) [1] [2]